Dear Paul PCS families and community members:
As the New Year approaches, we want to express our warmest wishes to each and every one of our Paul families to have a restful last few days of Winter Break. As we return to campus in January 2022, to mitigate against COVID-19 exposure due to holiday travel and the recent Omicron variant surge, all Paul scholars will participate in virtual learning from Tuesday, January 4th – to Friday, January 7th. Parents or scholars who have left their Chromebooks and chargers in their lockers may pick up these items from the child’s locker from Tuesday, January 3rd through Thursday, January 6th from 9:00am to 3:00pm. Please have your child’s locker combination ready, as Paul staff will NOT be unlocking lockers for those without combinations. Students may come up to the school to open their lockers to get their computers as well.
COMPUTER AND DEVICE ASSISTANCE
If you or your scholar have technological concerns about devices not functioning or challenges with at-home WiFi, please reach out to leaders directly. Please see below for school leader contacts:
If you need support with access to virtual learning next week, you must inform your school leader by 12:00pm Noon on Friday, December 31st. School leaders will send updated information on Monday, January 3rd to ensure that all scholars have the Zoom link information necessary to access classes.
RETURN TO CAMPUS
To return to in-person learning on Monday, January 10th, all scholars (including vaccinated scholars) must submit proof of a negative COVID-19 test by 5:00pm on Sunday, January 9th. The COVID-19 testing must have taken place between Friday, January 7th through January 9th – within 72 hours of the in-person return to school on Monday, January 10th at 7:45am.  Families have two options for testing:
  • Parents can make appointments for a COVID-19 test on their own at their healthcare provider and email the negative results to covidsafety@paulcharter.org by 5:00pm on Sunday OR
  • Parents may pick up a rapid test from Paul PCS. Paul PCS will provide free rapid tests that parents can pick up on the following days:
  • Friday, January 7, 2021 – 9:00am-3:00pm
  • Saturday, January 8, 2021 – 10:00am-3:00pm
  • Sunday, January 9, 2021 – 10:00am-3:00pm
Screenshots and photos of negative test results must be emailed to covidsafety@paulcharter.org by 5:00pm on Sunday, January 9th.  Please include the grade level and first and last name of your child in the email.
The health and well-being of our Paul scholars remains our number one priority. According to the Center of Disease Control and DC Health, everyone 5 and older is now eligible to get a COVID-19 vaccination – find your nearest free COVID-19 vaccination clinic here. Everyone ages 16 and older should get a booster shot and flu shot this winter as well. For the safety of all community members, full vaccinations and boosters are highly recommended.
We are proud of our school community and the resilience that our scholar-families and their households have demonstrated in 2021. The Paul PCS staff and faculty are continually grateful for the flexibility and positivity that our families have shown. Serving our students and their families is our greatest joy – we wish you all a resoundingly happy and untroubled New Year 2022!
In service,
Dr. Tracy Wright
CEO
Estimadas familias y miembros de la comunidad de Paul PCS:
A medida que se acerca el Año Nuevo, queremos expresar nuestros más cálidos deseos a todas y cada una de nuestras familias de Paul para que tengan sus últimos días de descanso de las vacaciones de invierno. Cuando regresemos al campus en enero de 2022, para mitigar la exposición al COVID-19 debido a los viajes de vacaciones y el reciente aumento de variantes de Omicron, todos los estudiantes de Paul participarán en aprendizaje virtual desde el martes 4 de enero hasta el viernes 7 de enero. Los padres de los estudiantes que han dejado sus Chromebooks y cargadores en sus casilleros pueden recoger estos artículos del casillero del niño desde el martes 3 de enero hasta el jueves 6 de enero de 9:00 AM a 3:00 PM. Por favor tenga lista la combinación del casillero de su hijo, los estudiantes no podrán entrar al edificio hasta la semana siguiente. Los estudiantes también pueden acercarse a la escuela para abrir sus casilleros y obtener sus computadoras.
ASISTENCIA CON COMPUTADORA Y DISPOSITIVOS
Si usted o su estudiante tienen inquietudes tecnológicas sobre dispositivos que no funcionan o problemas con el WiFi en su hogar, comuníquese directamente con los líderes. Consulte a continuación los contactos de los líderes escolares:
●     Escuela Media Paul – Sra. S. Walker – swalker@paulcharter.org
●     Academia Inferior de la Secundaria – Sr. B. Irvin – birvin@paulcharter.org
●     Academia Superior de la Secundaria – Sra. L. Bacchus – lbacchus@paulcharter.org
Si necesita apoyo con el acceso al aprendizaje virtual la semana próxima, debe informar al líder de su escuela antes de las 12:00 pm del mediodía del viernes 31 de diciembre. Los líderes escolares enviarán información actualizada el lunes 3 de enero para asegurarse de que todos los estudiantes tengan la información del enlace Zoom necesaria para acceder a las clases.
REGRESO AL CAMPUS
Para regresar al aprendizaje en persona el lunes 10 de enero, todos los estudiantes (incluidos los estudiantes vacunados) deben presentar documentación de una prueba COVID-19 negativa antes de las 5:00 pm del domingo 9 de enero. La prueba COVID-19 debe haber sido tomada entre el viernes 7 de enero y el 9 de enero, dentro de las 72 horas posteriores al regreso en persona a la escuela el lunes 10 de enero a las 7:45 am. Las familias tienen dos opciones para realizar la prueba:
●     Los padres pueden hacer citas para una prueba de COVID-19 por su cuenta con su proveedor de atención médica y enviar los resultados negativos por correo electrónico a covidsafety@paulcharter.org antes de las 5:00 PM del domingo O
●     Los padres pueden solicitar una prueba rápida de Paul PCS. Paul PCS proporcionará pruebas rápidas gratuitas que los padres pueden realizar los días siguientes:
○     Viernes, 7 de enero de 2021 – 1:00 PM a 5:00 PM
○     Sábado, 8 de enero de 2021 – 10:00 AM a 3:00 PM.
○     Domingo, 9 de enero de 2021 – 10:00 AM a 3:00 PM
Las capturas de pantalla y las fotos de los resultados negativos de las pruebas deben enviarse por correo electrónico a covidsafety@paulcharter.org antes de las 5:00 pm del domingo 9 de enero. Incluya el nivel de grado y el nombre y apellido de su hijo en el correo electrónico.
La salud y el bienestar de los alumnos de Paul sigue siendo nuestra prioridad número uno. Según el Centro de Control de Enfermedades y DC Health, ahora todas las personas de 5 o más años son elegibles para recibir una vacuna COVID-19; encuentre la clínica de vacunación COVID-19 gratuita más cercana aquí . Todas las personas mayores de 16 años también deben recibir una vacuna de refuerzo y la vacuna contra la gripe este invierno. Para la seguridad de todos los miembros de la comunidad, se recomienda completar todas las vacunas y sus refuerzos.
Estamos orgullosos de nuestra comunidad académica y la capacidad de recuperación que nuestra familia escolar y nuestros hogares han demostrado en 2021. El personal y los docentes de Paul PCS están continuamente agradecidos por la flexibilidad y la positividad que han demostrado nuestras familias. Servirlos es nuestra mayor alegría: ¡les deseamos a todos y todas un Año Nuevo 2022 rotundamente feliz y sin problemas!
A vuestro servicio,
Dra. Tracy Wright,
Directora Ejecutiva
Escuela Pública Charter Paul